Lausanne is built on a slope. The Old Town and the cathedral sit on a hill above the centre; the lake and the Ouchy quays lie almost 150 metres lower. That drop is what makes the city photogenic: from nearly every terrace you look over roofs to Lake Geneva and the Alps of the French shore.
It also shapes your session. You can walk downhill from the cathedral to the lake, but not quickly back up, so a good plan uses the m2 metro, which climbs from Ouchy through the station to the upper town in a few minutes. A 60-minute couple session usually covers one upper-town spot and one on the lake.
Lausanne suits people who want a real city with a view rather than a postcard: couples, families, and personal branding sessions that need both historic stone and modern streets. The Lavaux vineyards begin just east of the city if you want to add landscape.